3/30/21

P2P技術でデジタル上のアイテム売買ができるマッチングサービス「アニマルキャッシュ」が先行リリース!(2大特典付き)事前募集キャンペーン実施中!

TOKYO, Mar 31, 2021 - (JCN Newswire) - 金融取引プラットフォームの企画・開発を手掛けるAnimalCash Ltd.は、デジタル上のアイテムをP2Pの技術で自動的にマッチングし個人間で売買するためのマッチングサービス「アニマルキャッシュ」を2021年3月31日10時より、事前登録の受付が開始されます。




◆ P2Pソーシャルマッチングサービス『アニマルキャッシュ』とは?

アニマルキャッシュはP2Pの技術で自動的にマッチングし個人間で売買することできるサービスです。ユーザーは、当サービス独自アイテムであるアニマルと呼ばれるデジタル上のキャラクターを売買することで利益を獲得します。

取引は自動AIによる抽選機能で簡易的な取引を可能にしました。 運営会社はユーザー同士か゛流動的にマッチングするように管理運営され、ユーザー同士のマッチング手数料を収益源として運営されています。

◆ アニマルキャッシュの9つの特徴

1)ゲーム感覚で出来る簡単な操作性
2)固定利率なので必ずアイテムの価値が上がる
3)在庫の心配なく商品の売買ができる
4)P2Pを利用した個人間の取引なので安心
5)抽選から売買までの自動取引機能も開発中
6)実績を積むと様々な特典が得られる
7)証券会社の監修の下で運営
8)24時間365日入出金対応
9)充実したサポート体制も完備

◆ 事前登録キャンペーン概要

募集開始日:2021年3月31日10時~
キャンペーンサイト:
※事前登録者限定の特典有り
※登録は無料です

◆ 開発の経緯

私たちは金融取引プラットフォームサービスを提供する、国際的なサービスプロバイダーとして創業し、活動をしてきました。

誰もが気軽に、そして安全に、金融取引を行っていただけますよう、お客様に寄り添い、信頼関係を築くことを第一の目標として創業いたしました。

創業当初は技術を提供する小さな会社から、最先端の技術を扱う国際的な会社にまで上り詰め、30カ国以上のお客様にサービスを展開しております。

我が社は、高機能なソフトウェアと高いクオリティを提供することに献身的に取り組み、企業の透明性や信頼性を高めることはもちろん、お客様にご満足いただけるサービスを常に考え邁進しております。

これまでは対企業様向けのサービスを展開してきましたが、エンドユーザーのお客様の成功を直接サポートできるサービスを展開したいと常日頃から考えていました。

その中で、私たちの技術や経験を駆使し、P2P技術を利用したAnimalCashの操業に至りました。AnimalCashでは誰もが気軽簡単に、そして安心安全に、P2P取引を行っていただけますよう、高クオリティのマッチング取引環境、技術やサービスの提供を行っていきます。

お客様の成功は私たちの成功となります。お客様から頂戴しております大切なご意見をもとに、お客様と協力しつつ、国際金融サービスプロバイダーとして世界のリーディングカンパニーになることを目指してまいります。

◆ (2大特典付き)事前募集キャンペーン開催

2021年3月31日10時より、アニマルキャッシュの事前登録の受付が開始されます。
事前登録期間中にご参加された方には、2つの特典が付与されます。

1)アニマルの抽選確率UP
2)COINの初回購入時、20%ボーナス付与
※COINは本サービス内で使用できる独自ポイントです。

事前募集のキャンペーンサイトにて、初心者の方でもわかりやすい漫画ムービーも準備しておりますので、是非詳細をご確認ください。

3分でわかる漫画ムービーで解説
キャンペーンサイトはこちら: https://www.animalcash.net/20210331/


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

P2P技術でデジタル上のアイテム売買ができるマッチングサービス「アニマルキャッシュ」が先行リリース!(2大特典付き)事前募集キャンペーン実施中!

東京, 2021年3月31日 - (JCN Newswire) - 金融取引プラットフォームの企画・開発を手掛けるAnimalCash Ltd.は、デジタル上のアイテムをP2Pの技術で自動的にマッチングし個人間で売買するためのマッチングサービス「アニマルキャッシュ」を2021年3月31日10時より、事前登録の受付が開始されます。

◆ P2Pソーシャルマッチングサービス『アニマルキャッシュ』とは?

アニマルキャッシュはP2Pの技術で自動的にマッチングし個人間で売買することできるサービスです。ユーザーは、当サービス独自アイテムであるアニマルと呼ばれるデジタル上のキャラクターを売買することで利益を獲得します。

取引は自動AIによる抽選機能で簡易的な取引を可能にしました。 運営会社はユーザー同士か゛流動的にマッチングするように管理運営され、ユーザー同士のマッチング手数料を収益源として運営されています。

◆ アニマルキャッシュの9つの特徴

1)ゲーム感覚で出来る簡単な操作性
2)固定利率なので必ずアイテムの価値が上がる
3)在庫の心配なく商品の売買ができる
4)P2Pを利用した個人間の取引なので安心
5)抽選から売買までの自動取引機能も開発中
6)実績を積むと様々な特典が得られる
7)証券会社の監修の下で運営
8)24時間365日入出金対応
9)充実したサポート体制も完備

◆ 事前登録キャンペーン概要

募集開始日:2021年3月31日10時~
キャンペーンサイト:
※事前登録者限定の特典有り
※登録は無料です

◆ 開発の経緯

私たちは金融取引プラットフォームサービスを提供する、国際的なサービスプロバイダーとして創業し、活動をしてきました。

誰もが気軽に、そして安全に、金融取引を行っていただけますよう、お客様に寄り添い、信頼関係を築くことを第一の目標として創業いたしました。

創業当初は技術を提供する小さな会社から、最先端の技術を扱う国際的な会社にまで上り詰め、30カ国以上のお客様にサービスを展開しております。

我が社は、高機能なソフトウェアと高いクオリティを提供することに献身的に取り組み、企業の透明性や信頼性を高めることはもちろん、お客様にご満足いただけるサービスを常に考え邁進しております。

これまでは対企業様向けのサービスを展開してきましたが、エンドユーザーのお客様の成功を直接サポートできるサービスを展開したいと常日頃から考えていました。

その中で、私たちの技術や経験を駆使し、P2P技術を利用したAnimalCashの操業に至りました。AnimalCashでは誰もが気軽簡単に、そして安心安全に、P2P取引を行っていただけますよう、高クオリティのマッチング取引環境、技術やサービスの提供を行っていきます。

お客様の成功は私たちの成功となります。お客様から頂戴しております大切なご意見をもとに、お客様と協力しつつ、国際金融サービスプロバイダーとして世界のリーディングカンパニーになることを目指してまいります。

◆ (2大特典付き)事前募集キャンペーン開催

2021年3月31日10時より、アニマルキャッシュの事前登録の受付が開始されます。 事前登録期間中にご参加された方には、2つの特典が付与されます。

1)アニマルの抽選確率UP
2)COINの初回購入時、20%ボーナス付与 ※COINは本サービス内で使用できる独自ポイントです。

事前募集のキャンペーンサイトにて、初心者の方でもわかりやすい漫画ムービーも準備しておりますので、是非詳細をご確認ください。

3分でわかる漫画ムービーで解説
キャンペーンサイトはこちら:https://www.animalcash.net/20210331/




Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

Alltronics Records Strong Growth of FY2020 Revenue and Profit

HONG KONG, Mar 31, 2021 - (ACN Newswire) - Alltronics Holdings Limited ("Alltronics" or the "Group") (SEHK: 833), a leading electronic products manufacturer and provider of energy-saving business solutions, has announced its annual results for the year ended 31 December 2020 ("review year").

During the review year, the operating environment of the Group remained challenging with the global economy adversely affected by the outbreak of COVID-19 pandemic. Although production and sales revenue of the Group were significantly affected in the first quarter of the year, the manufacturing operation managed to quickly resumed to normal came the second quarter and demand from customers continuously increased in the second half year. Revenue of the Group grew significantly by 74.8% to HK$2,203.8 million (2019: HK$1,260.8 million). Gross profit margin widened from 14.6% in 2019 to 18.8% in 2020, owed mainly to the significant increase in total sales revenue during the year and better control on production costs and overheads. Profit for the year attributable to owners of the Company turned around from a net loss to a net profit of HK$122.4 million (2019: loss of HK$262.0 million), on account of the increase in sales revenue and the absence of impact of impairment loss in the review year as oppose to the previous year.

Basic earnings per share of the review year were HK12.94 cents. In its appreciation for the shareholders' continuous support, the Board has proposed to declare the payment of a final dividend of HK2.0 cents per share.

Business Review and Prospects

The Group continued to focus on its electronic products business, which total sales revenue from finished electronic products, plastic moulds and components, and other components for electronic products amounted to HK$2,199.8 million (2019: HK$1,255.8 million) for the review year, up by an impressive 75.2% against the previous year. The rise in public health awareness amid the COVID-19 pandemic led to a significant increase in demand for the Group's electrostatic disinfectant sprayers during the second half of 2020, pushing up sales of the product to HK$972.3 million (2019: HK$6.9 million). Sales of irrigation controller products also rose to HK$496.6 million (2019: HK$457.7 million). The Group believes electrostatic disinfectant sprayers and irrigation controllers will continue to be its dominant income streams in the year ahead.

As for the energy saving business segment, its total revenue for the year climbed to HK$2.6 million (2019: HK$1.6 million), mainly backed by the energy saving revenue generated from the retail stores of Suning.com Co., Ltd. ("Suning"). To focus more resources on its core manufacturing business, the Group has agreed with Suning to cease installation work at the retail stores of Suning. The Group also strategically offered a discount to Suning in order to secure a prompt settlement of all energy saving revenue. Discontinuing installation work at Suning stores has not resulted in any material impact on the overall operation and performance of the Group.

Looking ahead, the Group will continue to explore new markets and new customers to broaden its customer base, as well as look for opportunities for new electronic products with customers and potential customers so as to broaden its revenue base and maintain business growth momentum. The Group will also continue to tighten control over production costs and overheads, plus improve production efficiency, so as to enhance its overall gross profit margin.

Mr. Lam Yin Kee, Chairman of Alltronics, concluded, "2020 undoubtedly was a tough year for businesses in most industries. Although the impacts of the COVID-19 pandemic and the unstable global economy will continue to pose threats to the operating environment, the Group is cautiously optimistic about its business performance in 2021. In the future, we will continue to focus on our core electronic products segment, put more resources and efforts into exploring opportunities for new products and projects with existing and potential customers, with the ultimate goal of providing better returns to shareholders."

About Alltronics Holdings Limited (Stock code: 833)
Alltronics Holdings Limited is mainly engaged in the design and manufacture of a wide range of electronic products with quality and style, supplying biodiesel products and energy efficient gas stoves, as well as the provision of energy-saving business solutions. The Company is a constituent stock of the Morgan Stanley Capital International ("MSCI") Hong Kong Micro Cap Index. For more information, please visit the company website
http://www.alltronics.com.hk/.

Media enquiries
Strategic Financial Relations Limited
Vicky Lee Tel.: +852 2864 4834 Email: vicky.lee@sprg.com.hk
Angela Wong Tel.: +852 2114 4953 Email: angela.wong@sprg.com.hk
Pinky Hui Tel.: +852 2114 2897 Email: pinky.hui@sprg.com.hk
Website: www.sprg.com.hk


Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65676/

Viva Biotech Announced 2020 Annual Results

HONG KONG, Mar 31, 2021 - (ACN Newswire) - Viva Biotech Holdings (1873.HK) announced that during the year ended December 31, 2020 (the "Reporting Period"), revenue of the Group increased significantly to RMB 697.0 million from RMB 323.1 million for the corresponding period last year, representing a YoY increase of 115.7%; gross profit increased substantially to RMB 304.9 million from RMB 155.9 million for the corresponding period last year, representing a YoY increase of 95.6%.

Financial Highlights of the year ended December 31, 2020:
-- Revenue reached RMB 697.0 million, representing a year-on-year (YoY) increase of 115.7%
-- Gross profit reached RMB 304.9 million, representing a YoY increase of 95.6%
-- Adjusted non-IFRS net profit amounted to RMB 252.3 million
-- Adjusted earnings per share amounted to RMB 0.18
-- The Board recommended the payment of a final dividend of HK$0.01

Driven by the increase in outsourcing proportion of large-scale pharmaceutical enterprises and demand from small and medium-sized biotechnology companies, the global drug research and development ("R&D") and production service industry continued demonstrating an upbeat trend. Viva Biotech proactively grasped the opportunity and achieved both internal growth and external expansion. The synergistic effects of the Group's cash-for-service (CFS) model and equity-for-service (EFS) model were further demonstrated. The Group has thus made substantial progress in vertical integration and expansion along the industry chain to CDMO business.

Revenue from CFS Business Surged, Diversified & Extensive Customer Groups

During the Reporting Period, Viva Biotech's revenue from the CFS business increased significantly by 146.3% YoY to RMB 604.7 million. The total number of clients amounted to 1,252. The growth was primarily attributable to the extensive and diverse quality client groups, increase in orders from clients, and the CDMO and commercialization services due to acquisition of Langhua Pharmaceutical.

The backlog order under the CFS business model grew by approximately 54.7% and reached approximately RMB 416 million. As of December 31, 2020, the Company had accumulatively provided drug discovery services to over 543 biotechnology and pharmaceutical clients, delivered more than 21,000 protein structures and conducted R&D into over 1,500 independent drug targets. Clients included the global top 10 pharmaceutical companies (in terms of revenue in 2019) and 35 companies included in Fierce Biotech's Fierce 15. Revenue from repeated clients accounted for over 85% of the revenue during the Reporting Period.

Industry Chain Integration and Expansion of CDMO Business

Holding the aim to establish a one-stop platform from discovery to commercial production of novel drugs, the Company completed the strategic integration of Langhua Pharmaceutical in November 2020. As a comprehensive pharmaceutical R&D and manufacturing company, Langhua Pharmaceutical is mainly engaged in the production of small molecule APIs and intermediated and CDMO business. As of December 31, 2020, Langhua Pharmaceutical recorded revenue of RMB1,518.1 million throughout the year, representing a YoY increase of 22.7%. Sales revenue from its CDMO business amounted to RMB 875 million, representing a YoY increase of 54%. Langhua Pharmaceutical had served a total of over 709 clients, of whom the retention ratio of top ten clients reached 100%, and has independently produced 95 varieties of API and CDMO projects so far.

EFS Business Continuously Expanding, Portfolio Companies Made Substantial R&D Progress

During the Reporting Period, due to the increase in the incubated companies and their growing demands, revenue from the EFS business increased by 19.1% YoY to RMB 92.3 million, and backlog order climbed by approximately 138.8% YoY and reached approximately RMB 191 million. Throughout 2020, the Company reviewed a total of over 834 projects globally and added 21 start-ups to its portfolio companies, and added additional investment in 10 existing portfolio companies, covering multiple indications, modalities and locations. During the Reporting Period, R&D for all of the portfolio companies rolled out smoothly and total number of pipeline projects exceeded 120, half of which had entered PCC/IND-enabling stage. Meanwhile, the Company proactively carried out post-investment support, including enhancing talent recruitment, optimizing product pipeline development strategies, bridging financing resources and launching industry events such as Demo Day and Viva Biotech Partnership Summit, to develop and enhance ecosystem construction.

Enhancing Strengths of Technology Platforms, Expanding Scales of Staff and Facilities

During the Reporting Period, the Company invested RMB 66.0 million in R&D, representing a YoY increase of 46.7%. Besides the continuous optimization of existing technology platforms, the investment was primarily used for the introduction of new technology platforms, such as Cryo-EM and computational chemistry. The Company also actively expanded into the field of antibody macromolecules and set up CMC process development team, so as to take the initiative to expand and meet clients' demand for R&D and production services at various stages.

As of December 31, 2020, the Group had a total of 1,619 employees, including 643 employees newly consolidated from Langhua Pharmaceutical. The Company (excluding Langhua Pharmaceutical) had 976 employees, including 817 R&D personnel, with a laboratory and office premise of approximately 24,000 square meters. To better accommodate the rapid-growing business needs and personnel increase, save rental expenses and provide stable R&D, production and operation premises, the Company proactively expanded its business bases and obtained properties and land banks in Zhoupu, Shanghai; Zhangjiang, Shanghai; Chengdu, Sichuan; and Qiantang New District, Hangzhou.

Dr. Cheney Mao, Chairman and Chief Executive Officer of Viva Biotech Holdings, said, "Positioning at the early drug discovery sources from '0' to '1', the Company enjoys advantages in terms of technology platforms, client flow and talents. In the future, the Company will continue to construct and raise technology barriers, enhance talent recruitment, strengthen bridging of customers and portfolio companies, improve operating efficiency, tap into the synergistic effect, accelerate the construction of one-stop drug discovery and production service platforms from '0' to '1' and to 'N', to establish an open and cooperative platform targeting global biopharmaceutical innovators."

About Viva Biotech Holdings

Viva Biotech's mission is to become a cradle for innovative biotechnology companies from around the world. We have developed a scalable business model combing the conventional cash-for-service (CFS) model and its unique equity-for-service (EFS) model. Under the CFS model, the Group provides one-stop service for novel drug discovery and production to global pharmaceutical clients. EFS business is dedicated to investing globally in biotech innovation with novel solutions to unmet medical needs across multiple therapeutic areas. As of December 31, 2020, Viva Biotech had provided drug discovery and production services to 1,252 pharmaceutical clients worldwide, worked on over 1,500 independent drug targets, delivered approximately over 21,000 independent protein structures and incubated/invested 67 biotech companies.


Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65674/

Bin Zayed targets RM100 billion FDI to Malaysia in the next few years

KUALA LUMPUR, Mar 31, 2021 - (JCN Newswire) - Bin Zayed International LLC (BZI) has targeted RM100 billion worth of foreign direct investment (FDI) to Malaysia over the next few years, to be delivered in phases, starting with the development of Widad@Langkasuka.

BZI is a leading conglomerate owned by His Highness Sheikh Khaled bin Zayed Al Nahyan, who is a senior member of the Abu Dhabi royal family member as well as a prominent business leader and philanthropist in the Gulf States, with diverse business interests in the local and international markets, and which its business ventures include management of real estate and construction of residential and commercial buildings and towers.

In a formal letter to the Prime Minister of Malaysia, BZI expressed its strong interest to invest in Malaysia via an exclusive collaboration with Widad Business Group.

"After some productive meetings and further discussions, WBG and BZI are most proud and pleased to jointly inform the Prime Minister that we have agreed to form a joint venture entity in Malaysia for the specific purpose of the development project in Langkawi, Kedah, Widad@Langkasuka. We are confident that this project will become one of the iconic projects in Malaysia which will bring Langkawi global recognition and a truly iconic place that Malaysia would be proud of," said BZI Group Managing Director Sheikh Midhat Kidwai.

"Now that we have solemnized our business relationship via this joint venture, we would like to express our strong interest in acquiring or investing in more concessions and infrastructure projects. Starting with Widad@Langkasuka, we believe that our involvement in projects here can bring in FDI of more than RM100 billion for the next few years. This strong cash flow influx can assist to provide a significant recovery boost for the Malaysian economy as well as the creation of more than 30,000 jobs," he added.

Issued by: Sense Consultancy on behalf of Bin Zayed International

For further media enquiries please contact:
Jaz Ng
Tel: +6012 202 0096
Email: jaz@leesense.com

Anthony Lee
Tel: +6012 338 3705
Email: anthony@leesense.com


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

Dubai-based Bin Zayed Group inks strategic partnership with Widad Business Group to jointly develop Widad@Langkasuka in Langkawi

KUALA LUMPUR, Mar 31, 2021 - (JCN Newswire) - Widad Business Group Sdn Bhd (WBG), an integrated facility management, property and construction conglomerate, has signed a Collaboration Agreement with Bin Zayed International LLC (BZI) to jointly develop the RM40 billion mixed-development project known as Widad@Langkasuka in Langkawi.

The signing ceremony held yesterday at Grand Hyatt Kuala Lumpur was witnessed by Prime Minister Y.A.B. Tan Sri Dato' Haji Muhyiddin Bin Haji Mohd Yassin, Chief Minister of Kedah Y.A.B. Tuan Haji Muhammad Sanusi Bin Md Noor, Y.B. Senior Minister and International Trade and Industry Minister Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, and Y.B. Widad Business Group founder and group executive chairman Tan Sri Muhammad Ikmal.

The agreement was signed by Widad Business Group executive director Dato' Dr Rizal and Bin Zayed International Group Managing Director Sheikh Midhat Kidwai, paving the way for both parties to jointly develop and construct Widad@Langkasuka. They will also be working together to coordinate with the state government and relevant contractors and consultants concerning the infrastructural development, construction and other works comprised in the project.

BZI is part of the Bin Zayed Group of Companies, a Dubai-based conglomerate that specialises in construction and energy, trading and industry, real estate, technology and financial services. The company was first established in 1988 by Sheikh Khaled Bin Zayed Al Nahyan, a senior member of the Abu Dhabi royal family as well as a prominent business leader and philanthropist in the Gulf states.

Sheikh Khaled holds pivotal positions in several private and public organizations. Currently, he is Chairman of Injaz, a youth-centred non-profit organization, as well as President of the UAE Sailing and Rowing Federation. He previously served as Chairman of Tamweel, a Shariah-compliant property mortgage and finance corporation and Vice-Chairman of Dubai Islamic Bank.

Meanwhile, Widad Business Group is a wholly Bumiputera private company owned by Kedah-born Tan Sri Muhammad Ikmal Opat bin Abdullah, who is also a majority stakeholder of Bursa-listed Widad Group Berhad and Dataprep Holdings Berhad.

Tan Sri Muhammad Ikmal said: "Widad@Langkasuka is a development that is set to transform the landscape of Langkawi and the state of Kedah. For a project of such size and significance, it is important that we collaborate with a partner that possesses the necessary technical expertise and shares the same vision as we do. Therefore, WBG is honoured for the opportunity to work with Bin Zayed Group and Sheikh Khaled, and we look forward to combining our strengths to ensure its successful completion.

"The WBG-BZI strategic partnership demonstrates the great confidence in this high impact project, which will put Langkawi on the global map and transform it into a centre of regional and worldwide attractions," he added.

To recap, the announcement of the project commencement was made in Kedah by Menteri Besar of Kedah Y.A.B. Tuan Haji Muhammad Sanusi bin Md Nor on January 20, 2021. It is expected to be completed within 15 to 20 years.

Worth an estimated gross development value of RM40 billion, Widad@Langkasuka is a modern development with an Islamic and tropical vernacular concept that will change the landscape of Pulau Langkawi and become the main attraction of the island. Currently, almost 90% of the 1,979 acre site consists of the ocean, therefore WBG intends to erect a man-made island which will eventually span approximately 1,000 acres or 50% of the entire area.

Once completed, Widad@Langkasuka will comprise tourism components such as five and six star hotel & resorts, an international golf course located beside the 'Marina Yacht Club', an international business and office complex, shopping malls, higher learning institutions, healthcare facilities and luxury residences. The Group also plans to organise annual events such as "Redbull Air Race", "Power Boat Race", "Jet Ski Race", international fireworks festivals and other culture & art showcases to promote tourism here.

Issued by: Sense Consultancy on behalf of Widad Business Group

For further media enquiries please contact:
Jaz Ng
Tel: +6012 202 0096
Email: jaz@leesense.com

Anthony Lee
Tel: +6012 338 3705
Email: anthony@leesense.com


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

PT International Announced its Very Substantial Acquisition in Relation to Subscription of 65% Equity Interest in Thousand Vantage Investment Limited

HONG KONG, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - PT International Development Corporation Limited ("PT International", Stock Code: 372, with its subsidiaries collectively referred to as the "Group") is pleased to announce the details of its very substantial acquisition in relation to subscription of 65% equity interest in Thousand Vantage Investment Limited.

On 29 March 2021, PT International entered into the Subscription Agreement through PT OBOR Financial Holdings Limited ("PT OBOR"), a wholly-owned subsidiary of the Company, with Thousand Vantage Investment Limited ("Thousand Vantage") and the Guarantor to subscribe for 668,571,429 new ordinary shares of the Thousand Vantage at the Subscription Price, being the Redemption Amount which is the aggregate sum of the subscription price for the Preference Shares of HK$200,000,000 and the Accrued Amount up to the date of Completion (for reference, the Accrued Amount up to 31 March 2021 is expected to be approximately HK$3,825,000). Based on the Subscription Price, the price per Subscription Share shall be approximately HK$0.3049. The Subscription Price shall be paid on Completion by way of offsetting against the Redemption Amount payable by the Thousand Vantage for redemption of the Preference Shares issued by the Thousand Vantage to PT OBOR on 16 April 2018. Upon Completion, PT OBOR will hold approximately 65.0% of all the issued shares of the Thousand Vantage as enlarged by the Subscription Shares, and all Preference Shares issued by the Thousand Vantage shall have been fully redeemed.

Thousand Vantage is a company incorporated in Hong Kong with limited liability, the entire voting equity of which is wholly and beneficially owned by the Guarantor prior to Completion. Thousand Vantage holds 75% equity interest in its PRC Subsidiary Guangxi Guangming Warehouse Storage Limited ("Guangxi Guangming"). The remaining 25% equity interest in the Guangxi Guangming is held by Shanghai Jianchen Industrial Development Co., Ltd., which in turn is wholly owned by Beijing Lianxing (Beijing) International Trading Development Co., Ltd ("Beijing Lianxing").

Guangxi Guangming was established in March 1995, and it is principally engaged in the provision of petrochemical port and storage service as well as port related services and strategically located in South Western PRC. It is primarily engaged in the business of handling and storage of liquid dangerous goods such as gasoline, diesel oil, mixed aromatics and fuel oil through operation of a terminal in Qinzhou Port in Guangxi Province, the PRC (the "Terminal"). It holds the required licences and permits for the operation of the Terminal including a port operation permit and Annexed Certificate for Hazardous Goods Operations at Ports. Qinzhou Port is one of the busiest deep-water ports near Qinzhou Petrochemical Park ("QPP") in Guangxi, an international shipping hub in South Asia, and QPP is one of the top petrochemical parks in South Central China.

The Subscription represents a rare and valuable opportunity to the Group. This has enabled the Group to expand its mid-market portfolio and have ports and storage facilities in strategic locations in China. The Management believe that the investment in port related operations remains a vital part of the growth of the Chinese economy and the petrochemical sector will yield better returns as compared with traditional cargo terminals. In view of this, the Group decided to strategically move up on the supply chain of commodity trading to midstream investment in storage facilities, which are midstream assets that major commodity trading firms usually own. Guangxi Guangming is the only entity in the form of a sino-foreign joint venture which owns petrochemical terminals and storage facilities in Guangxi. The Subscription and the investments in Yangtze Prosperity Development Limited and STX Corp form part of the Group's business strategy to establish the Group as an integrated commodities trading firm in Asia. The assets and resources of the Thousand Vantage, Yangtze Prosperity Development Limited and STX Corp strengthen the Group's ability in offering storage and transportation services to its suppliers and customers of the commodities trading business, and therefore significantly enhances the Group's business profile and bargaining power in the commodities trading sector.

The Terminal of Guangxi Guangming is strategically located in Guangxi to benefit from the One-Belt-One-Road Initiative introduced by the PRC government. In particular, energy connectivity infrastructure, being one of the most important strategic focuses of the One-Belt One-Road Initiative, would drive the expansion of the scale of and the needs for domestic and international petrochemical ports and pipelines connectivity. Further, the 13th Five Year Plan of the PRC government places a focus on energy security of the country, and therefore progress will be accelerated in relation to construction of strategic corridors for importing oil and gas; and construction of oil and gas storage facilities to increase capacity and peak saving ability. The location of the Terminal stands to benefit from the above global infrastructure development strategy and the national policy of the PRC government.

Guangxi Guangming has a Terminal fully equipped with the New Berth with a capacity of 50,000 DWT, 29 storage tanks with approximately 633,700 cbm of petrochemical and energy products storage capacity in aggregate, truck loading stations, and rail loading terminal to provide integrated port and port-related services including loading and unloading of containers and cargo for international and domestic trades, berthing, unberthing, moorage services of vessels, container inspection at gate inside the port area and intra-port container transportation services.

"The subscription of Thousand Vantage is in line with the Group's upstream integration strategy, which will help us fully grasp the opportunities presented by the Belt and Road Initiative and the 13th Five-Year Plan, and make the Group's business more diversified. Guangxi Guangming is the only entity in the form of a sino-foreign joint venture which owns petrochemical terminals and storage facilities in Guangxi, which can contribute to significant revenue to the Group. Hence, we are confident that the subscription will help the Group to complete the integration link between upstream and downstream services relating to the commodity trading business and lead the Group to new heights and create long-term value for shareholders." said Mr. Ching Man Chun, Louis, Chairman and Managing Director of PT International Development Corporation Limited.


Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65630/

Dora Factory HEXA IDO Launch

Singapore, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - Dora Factory (DORA) successfully completed its HEXA launch on the 21st and 22nd of March, completing its IDO, otherwise known as Initial DEX offering. The launch commenced on the 21st with DEX including DuckStarter, gate.io & MXC and continued the following day with Bounce and WeStarter. The IDO signalled the public sale of 10,000,000 DORA tokens being distributed. Please note that these tokens are currently ERC-20 type tokens, compatible with the Ethereum blockchain, but will be converted to native DoraChain tokens when the mainnet has successfully launched.




Dora Factory's Balancer Liquidity Bootstrapping Pool (LBP) ended on the 24th with 426061.4862 DORA selling in the 46.5-hour event. Following the LBP, DORA was listed at Uniswap, OKEx, Gate, MXC and ZB.

With more Decentralized Finance (DeFi) projects launching in the summer of 2020, Dora Factory will address governance challenges faced by these projects by providing decentralized autonomous organizations (DAOs) as a service, as SaaS products have thrived in the internet ecosystem the past decade. Building on its successful DORA Hackathons, the team behind Dora Factory hope to capture the momentum to propel its services forward to other blockchain sectors in future.

About Dora Factory

Dora Factory, the DAO-as-a-Service infrastructure for on-chain governance and open source ventures, has closed its second round of private sale.

DoraFactory official channel. Stay tuned!
ANN @DoraFactoryChannel
Official Website: Dorafactory.org
Main: https://t.me/dorafactory

Other Certified Groups:
Vietnam:https://t.me/dorafactoryvietnam
Japan: https://t.me/dorafactoryJPcommunity
Korea: https://t.me/dorafactory_Korea
France: https://t.me/DoraFactory_France
Africa: https://t.me/DoraFactory_Africa
India: https://t.me/dorafactoryindia

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65564/

Honda、2021年度 2月度 四輪車 生産・販売・輸出実績を発表

TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - Hondaは本日、2021年度 2月度 四輪車 生産・販売・輸出実績を以下のとおり発表しました。

本リリースの詳細は下記をご参照ください。
https://www.honda.co.jp/news/2021/c210330.html

概要:本田技研工業株式会社

詳細は www.honda.co.jp をご覧ください。


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

三菱自動車、2021年2月単月生産・販売・輸出実績を発表

TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - 三菱自動車は本日、2021年2月単月生産・販売・輸出実績を以下のとおり発表しました。

【参考資料:2021年月2月 単月】
国内生産
2020年4月以来、11ヶ月連続前年比減( 前年比99.6% )

海外生産
2019年10月以来、17ヶ月連続前年比減( 前年比76.2% )
アジア38,695台 : 前年比 75.2%
(中国)( 1,342台 : 前年比 559.2% )
(タイ)( 24,537台 : 前年比 72.7% )

総生産
2019年9月以来、18ヶ月連続前年比減( 前年比87.4% )

国内販売
2020年12月以来、2ヶ月ぶり前年比増( 前年比116.8% )
当社シェア*:2.2%( 前年同月:1.9% ) *含.軽自動車及び輸入車
『デリカD:5』1,767台 : 前年比 162.0% * 2007年1月31日発売
『RVR』116台 : 前年比 49.8% * 2010年2月17日発売
『ミラージュ』159台 : 前年比 98.1% * 2012年8月31日発売
『アウトランダーPHEV』158台 : 前年比 31.7% * 2013年1月24日発売
『エクリプス クロス』 331台 : 前年比 61.8% * 2018年3月1日発売
『エクリプス クロス(PHEVモデル)』578台 * 2020年12月4日発売
『eKワゴン・eKクロス』 2,165台 : 前年比 79.0% * 2019年3月28日発売
『eKスペース・eKクロス スペース』1,811台 * 2020年3月19日発売

輸出出荷
2020年4月以来、11ヶ月連続前年比減( 前年比71.7% )
アジア446台 : 前年比 54.7%
北米14,502台 : 前年比 106.2%
欧州3,137台 : 前年比 30.8%

本リリースの詳細は下記をご参照ください。
https://www.mitsubishi-motors.com/jp/newsrelease/2021/detail5516.html

概要:三菱自動車工業株式会社

三菱自動車の企業コミュニケーションワード「Drive@earth」
地球を走る。地球と生きる。三菱自動車。

人とクルマ、社会とクルマ、地球とクルマの新しい時代を拓くために。いま、三菱自動車は挑戦を始めています。走行中のCO2排出ゼロ。地球温暖化防止に貢献する新世代電気自動車、i MiEV(アイミーブ)の世界投入。軽自動車で培った技術を存分に活用、燃費性能にすぐれたグローバル・スモールの提案。世界の環境基準をクリアしながら、走りの楽しさにあふれた三菱ならではの小型SUVの開発。さらに、新ディーゼルエンジンによるラリー参戦を通じて、走りと環境を両立する、新次元のクルマづくりを追求してゆきます。

私たちは信じています。私たちのクルマへの熱い想いと技術が、新しいクルマの価値をつくることを。ドライブ・アット・アース。走る歓びが永遠であるように。クルマが地球と共生できるように。

詳細はこちらからご覧ください。 www.mitsubishi-motors.co.jp


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

3/29/21

Cirtek's Financial Results in Second Half of FY2020 Demonstrate Significant Improvement, Sales of RFID Products Soars by 1.3 Times

HONG KONG, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - Cirtek Holdings Limited ("Cirtek" or the "Group"; HKEX: 1433), one of the leading apparel labels and trim products manufacturers, has announced its audited annual results for the year ended 31 December 2020. Despite adversities, the Group successfully achieved a turnaround; moving from a loss-making position as reported for its interim results to a profit-making position.

Review of operations
As the pandemic raged on, the global retail market, including the apparel market, was seriously affected. As a result, demand for apparel labels and trim products decreased correspondingly. The Group's business was inevitably affected, resulting in a year-on-year decrease in revenue of 26.5% to approximately HK$259.3 million. Nonetheless, the Group's orders started to rebound in the second half year and showed improvement when compared with the first half year, narrowing the decline for the whole year. Gross profit dropped 25.5% to approximately HK$130.2 million. With effective cost control measures and flexible deployment of resources for efficiency improvement, in addition to the support of new products with higher gross profit, gross profit margin rose slightly by 0.7 percentage point to 50.2%. Despite the decline in gross profit as a result of the pandemic, and a one-off listing expense of approximately HK$10.6 million, the Group still managed to achieve profit attributable to the owners of the Company of HK$1.6 million, demonstrating marked improvement from the loss attributable to the owners of the Company of HK$11.8 million during the interim results ended 30 June 2020.

The Board recommended the payment of a final dividend in cash of HK0.075 cents per ordinary share for the financial year ended 31 December 2020 (2019: Nil).

Mr. Barry Chan, Chairman of Cirtek, said, "Aided by the strategic position of our factories, we have leveraged our advantages to deal with the challenges under the pandemic. With the market adapting to the post-pandemic new normal, we were pleased to see a recovery in orders for all product categories in the second half year, with Radio Frequency Identification ("RFID") products performing particularly well. Over the last few years, we have unceasingly expanded its product portfolio and unleashed the potential of RFID technology in an effort to develop the underlying products. Our efforts in portfolio expansion and quality enhancement have paid off. An overwhelmingly positive response from customers facilitated a spike in product sales during the year, thus attesting to the success of product development efforts."

In response to the challenges brought by the outbreak of the pandemic, the Group implemented a series of measures at the beginning of 2020, including strict prevention measures to ensure the safety of employees and arrangements for plants to resume operation as soon as possible. At the same time, it maintained close communication with business partners and adjusted production capacity based on customers' needs. In addition, stringent cost control measures were taken, such as adjusting working hours according to order requirements and implementing a shift system.

In terms of production, the Group has established production bases in China, Vietnam and Bangladesh, being the world's three largest garment export markets. Well before the outbreak of the pandemic, the Group gained insight into the increasing number of business opportunities arising from the growing demand for apparel labels and trim products in Bangladesh. It therefore made plans to expand local production capacity, and began construction of the new Bangladesh factory in October 2020. The new three-story plant has a gross floor area of approximately 10,600 square meters, which is expected to start production by the end of 2021. Through the new factory, the Group will be able to shorten production delivery times, improve production efficiency, increase production capacity and save costs, while providing additional space for the installation of new machines and for diversifying its product portfolio, which in turn will help the Group seize business opportunities arising from the market demand in the post-pandemic era.

In terms of products, sales of RFID products achieved the most handsome growth, achieving a year-on-year spike of 1.3 times, contributing HK$8.2 million in revenue. In order to meet the needs of customers with Internet of Things (IoT) applications, the Group established a subsidiary in mid-2020 with its own research and development team to focus on the development of RFID core technology and RFID system platforms, products and project solutions, which can be widely used in various areas of IoT applications, such as smart warehousing, smart production, anti-counterfeit tracking, file management, and smart washing. This is the Group's dedication to providing impetus for industry digitalisation.

Prospects
The Group is well prepared for 2021. The retail market has adapted to the new normal amid the pandemic, and it is expected that the increase in the number of orders during the second half of 2020 will continue into 2021. Following the industry's recovery, the Group plans to consolidate its business relationships with existing international apparel brands through its global offices, as well as expand its geographical coverage and customer base by setting up sales offices in the regions where its potential customers are located, particularly in Europe. Additionally, in order to respond to its customers' demands, the Group is conducting research into the feasibility of establishing factories in other Asian regions, Eastern Europe and South America, and thereby gain orders from local apparel suppliers to accelerate its business development.

In addition to market expansion, the Group will continue to invest in research and development, as well as the production of RFID products, and progressively promote the new RFID system platform, product and project solutions to its customers. In addition, Eco-concept products are set to be the most sought-after items in the near future, as evidenced by the enthusiastic demand for the products over the past year, hence Cirtek will develop and produce more eco-friendly products to diversify its product portfolio and create demand for its products.

Mr. Chan added, "As a leading manufacturer of apparel labels and trim products, with a wide range of apparel labels and trim products on offer, a well-established geographical footprint and a strong capability in product development, together with the commencement of operations at the newly established factory in Bangladesh in late 2021, Cirtek is able to satisfy the market demand for its products in the post-pandemic era. Under the leadership of our highly experienced management, we are confident that our Group is ready for a market recovery, and that it can return on right track to long-term growth, as well as maximize value for its shareholders."


Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65616/

トヨタ、2021年2月のグローバル販売・生産が6ヶ月連続で前年超え

Toyota City, Japan, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - トヨタ自動車(株)(以下、トヨタ)は、2021年2月および2021年のトヨタ、ダイハツ工業(株)(以下、ダイハツ)及び日野自動車(株)(以下、日野)の販売、生産、輸出実績を下記の通り発表しました。

■グローバル販売
主に中国、日本などが牽引し、前年超え(前年比約109%)

中国
市場が堅調なことに加え、カローラ・レビン・カムリ・アバロン・LEXUSブランド車などが好調で、前年超え

日本
緊急事態宣言の延長に伴い多少影響を受けたものの、ハリアーやヤリスなど新型車が好調で、前年超え

■グローバル生産
主に中国が牽引し、前年超え(前年比約107%)

中国
カローラ・レビン・カムリ・アバロンなどの販売が好調で、前年超え

本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
https://global.toyota/jp/company/profile/production-sales-figures/202102.html

概要:トヨタ自動車株式会社

詳細は http://toyota.jp/ をご覧ください。


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

Film Music Contest 2021 and Awards: Registration in all categories is open

LONDON, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - On March 28, FMC 2021, the unique international music competition and awards and one of the largest competitions of its kind in Europe now expanding into Asia, has opened online registration.

Composers have another opportunity to showcase their talent in an internationally competitive environment. An exclusive jury, composed of professional composers working for Hollywood, Netflix and national televisions, will award the best composers, musicians and filmmakers. The prizes for this year's winners are values at a total of over EUR 58,000.

Along with the opening of the competition, FMC 2021's official video trailer was also un-veiled:
https://youtu.be/x4F-IgfQjJg

The main part of the competition is dedicated to music composers, sound designers, musicians, music producers, and music and cultural institutions. This year, FMC 2021 is also introducing the opportunity to choose a competing film and compose original music for it using unique creative and artistic concepts.

For the first time, the competition allows you to enter the video game world and compose music and design sound for an action video game scene.

FMC is looking to discover new musical talent from among the rising stars of film and TV music. It will also aid beginning composers to try out their work on a professional film or video game and test their skills in preparation for professional work in the film and music industry.

"For musicians, composers and producers who are already active in the industry, a competitive space provides the opportunity to showcase compositions for films, TV serials, commercials or video games. Musicians who enter the competition with their own original instrumental music will also be rewarded. We have also not forgotten about composers of theatre music," said FMC Director Vlado Zeleznak Jr.

Another part of the competition is dedicated to films, TV serials, videos from filmmakers, independent creators, and national or private television broadcasters. They can submit their audio-visual works with original music. The best will be selected by members of the international jury for the finals, from which a winning film, series or video with original music will then be awarded.

All competition categories and online registration forms can be found at the following link: https://www.fmcontest.com/enter-here-2/

About FMC-Film Music Contest

FMC-Film Music Contest is a unique international contest and music awards for composers of original music for Film, TV, Ads, Videogames, for sound designers, bands, musicians, producers, soloists in instrumental, theatre, electronic music, with no age limits and irrespective of nationality or country of origin. FMC rewards films, TV series, or videos with original music in a separate category which is designed for independent film producers, production companies, video creators, composers, or directors. FMC is regularly represented at the most famous film, TV and music international events, festivals and markets such as: Cannes Film Festival, March' du Film, Berlinale, NATPE, Musikmesse, etc. For more information, please visit: https://www.fmcontest.com/

About the Main Organizer, The GONG Art Company

The GONG Art Company as the main organizer has been working on cultural activities for nearly 30 years. Its portfolio includes organising many different cultural events. It has been cooperating with different Radios and TV stations in Europe. GONG has produced more than 500 tv episodes and music video clips. It has also produced just as many compositions in its own studio, the most successful of them being released on CD and receiving numerous gold and platinum awards.

FMC-Film Music Contest on Social Media:
Facebook: facebook.com/FilmMusicContest
Instagram: instagram.com/fmcontest
YouTube: http://bit.ly/3oOaG48
#fmcfilmmusiccontest

Media Contact:
Mgr. Vlado Zeleznak Jr.
Director, FMC-Film Music Contest, PRESS FMC
E: press@fmcontest.com
W: https://www.fmcontest.com


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

Film Music Contest 2021 and Awards: Registration in all categories is open

LONDON, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - On March 28, FMC 2021, the unique international music competition and awards and one of the largest competitions of its kind in Europe now expanding into Asia, has opened online registration.

Composers have another opportunity to showcase their talent in an internationally competitive environment. An exclusive jury, composed of professional composers working for Hollywood, Netflix and national televisions, will award the best composers, musicians and filmmakers. The prizes for this year's winners are values at a total of over EUR 58,000.

Along with the opening of the competition, FMC 2021's official video trailer was also un-veiled:
https://youtu.be/x4F-IgfQjJg

The main part of the competition is dedicated to music composers, sound designers, musicians, music producers, and music and cultural institutions. This year, FMC 2021 is also introducing the opportunity to choose a competing film and compose original music for it using unique creative and artistic concepts.

For the first time, the competition allows you to enter the video game world and compose music and design sound for an action video game scene.

FMC is looking to discover new musical talent from among the rising stars of film and TV music. It will also aid beginning composers to try out their work on a professional film or video game and test their skills in preparation for professional work in the film and music industry.

"For musicians, composers and producers who are already active in the industry, a competitive space provides the opportunity to showcase compositions for films, TV serials, commercials or video games. Musicians who enter the competition with their own original instrumental music will also be rewarded. We have also not forgotten about composers of theatre music," said FMC Director Vlado Zeleznak Jr.

Another part of the competition is dedicated to films, TV serials, videos from filmmakers, independent creators, and national or private television broadcasters. They can submit their audio-visual works with original music. The best will be selected by members of the international jury for the finals, from which a winning film, series or video with original music will then be awarded.

All competition categories and online registration forms can be found at the following link: https://www.fmcontest.com/enter-here-2/

About FMC-Film Music Contest

FMC-Film Music Contest is a unique international contest and music awards for composers of original music for Film, TV, Ads, Videogames, for sound designers, bands, musicians, producers, soloists in instrumental, theatre, electronic music, with no age limits and irrespective of nationality or country of origin. FMC rewards films, TV series, or videos with original music in a separate category which is designed for independent film producers, production companies, video creators, composers, or directors. FMC is regularly represented at the most famous film, TV and music international events, festivals and markets such as: Cannes Film Festival, March' du Film, Berlinale, NATPE, Musikmesse, etc. For more information, please visit: https://www.fmcontest.com/

About the Main Organizer, The GONG Art Company

The GONG Art Company as the main organizer has been working on cultural activities for nearly 30 years. Its portfolio includes organising many different cultural events. It has been cooperating with different Radios and TV stations in Europe. GONG has produced more than 500 tv episodes and music video clips. It has also produced just as many compositions in its own studio, the most successful of them being released on CD and receiving numerous gold and platinum awards.

FMC-Film Music Contest on Social Media:
Facebook: facebook.com/FilmMusicContest
Instagram: instagram.com/fmcontest
YouTube: http://bit.ly/3oOaG48
#fmcfilmmusiccontest

Media Contact:
Mgr. Vlado Zeleznak Jr.
Director, FMC-Film Music Contest, PRESS FMC
E: press@fmcontest.com
W: https://www.fmcontest.com

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65539/

Honda、新型ロードスポーツモデル「GB350」「GB350 S」を発売

TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - Hondaは、空冷・4ストローク・OHC・単気筒348ccエンジンの心地よい鼓動感と、シンプルでありながら存在感際立つスタイリングが魅力の新型ロードスポーツモデル「GB350」を4月22日(木)に、「GB350 S」を7月15日(木)にHonda Dreamより発売します。

GB350は、「日常から遠出まで~The Honda Basic Roadster」をコンセプトに、日常的な扱いやすさはもとより、未体験の道や景色と出会うツーリングでの感動まで、ライダーの経験やスキルを問わず、「自由」であることの楽しさや豊かな体験を提供するモーターサイクルを目指し、車体、パワーユニットともに新設計したロードスポーツモデルです。

車体は、スチールのしなやかさを引き出しながら、縦、横、ねじれ剛性をバランスさせたセミダブルクレードル形式のフレームを採用。ライダーとモーターサイクルの一体感を見据えたライディングポジションとあいまって、取り回しやすくゆったりとした操縦フィールを追求しています。

パワーユニットは、力強いトルク感と味わいを実現する、存在感のある直立シリンダーの空冷・単気筒エンジンを搭載。内径70mm・行程90.5mmのロングストロークをはじめとした各部の諸元設定、ワイドレシオのトランスミッションや、質量の大きなフライホイールの採用など、一回ごとの燃焼まで感じられるようなクリアな鼓動とともに、粘り強さを感じさせる特性を持たせています。また、ライダーをサポートする電子制御技術として、路面状況に応じてエンジントルクを制御するHonda セレクタブル トルク コントロール(HSTC)※1を採用しています。

スタイリングは、フューエルタンクをはじめ、スチール製の前後フェンダーやサイドカバーなどの深く絞られた形状と、クランクケースカバーやシリンダーヘッドなどの高品位な造りがもたらす、落ち着きと抑揚が調和したトラディショナルな外観としています。

GB350 Sは、GB350をベースに、よりワイドなリアタイヤを装着するとともに、バンク角をより深める形状のマフラー、軽量化に寄与するショートタイプの樹脂製前後フェンダー、シャープな面構成としたサイドカバーを採用。さらに、フロントフォークブーツを標準装備した他、ハンドル位置とメインステップ位置を変更するなど、より積極的な走りをイメージさせるスポーティーなスタイルとしています。

本リリースの詳細は下記をご参照ください。
https://www.honda.co.jp/news/2021/2210330-gb350.html

概要:本田技研工業株式会社

詳細は www.honda.co.jp をご覧ください。


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

LienVietPostBank to issue JCB Platinum Debit Card in Vietnam

Hanoi & Tokyo, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - Lien Viet Post Joint Stock Commercial Bank (LPB) and JCB International Co., Ltd. (JCBI), the international operations subsidiary of JCB Co., Ltd., announced the launch of the LPB JCB Platinum Debit Card today.




The new LPB JCB Platinum Debit Card will focus to serve and meet the demand of LPB's affluent customer group. The holders of LPB JCB Platinum Debit Card can access JCB acceptance network with about 35 million merchants around the world.

LPB JCB Platinum Debit Cardholders can enjoy exclusive benefits such as free access to airport lounges in Vietnam and worldwide, free access to JCB Plaza and JCB Plaza Lounge - the overseas customer service centers, and receive special discounts at more than 100 high-end restaurants and 28 luxury golf courses across Vietnam.

In particular, LPB JCB Platinum Debit cardholders will receive 1% cash back for all retail transactions via POS and ecommerce. Moreover, all card transactions can be easily managed through the LienViet24h digital banking app, which also supports changing PIN or card lock status online.

The launch of LPB JCB Platinum Debit Card will help to diversify the product portfolio and meet various demands of LPB's customers as well as continuously contribute to the development of cashless payment in Vietnam.

About LienVietPostBank

Established in 2018, March, after 11 years of operation, LienVietPostBank has gained remarkable achievements in terms of business performance, network expansion, and brand name prestige in both domestic and international markets, remaining as the leading CSR bank in Vietnam.

LienVietPostBank is the largest commercial bank in terms of network in Vietnam with nearly 400 owned branches/transaction offices in all 63 cities and provinces, more than 1,000 postal transaction offices and the exploitation over 10,000 nationwide post offices.

LienVietPostBank is also among the top 10 commercial banks in Vietnam in terms of total assets and stays in the list of Top 100 Vietnam strong brands for 4 years consecutively.

The Bank has been striving to become a leading retail and universal bank in Vietnam - "A bank for everyone" - by focusing on providing banking products and services for individuals, households and small and medium enterprises (SMEs) especially in the agricultural sector, expanding its activities to rural and remote areas via the post office network.

About JCB

JCB is a major global payment brand and a leading credit card issuer and acquirer in Japan. JCB launched its card business in Japan in 1961 and began expanding worldwide in 1981. Its acceptance network includes about 35 million merchants around the world. JCB cards are now issued in over 20 countries and territories, with more than 140 million cardmembers. As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase its merchant coverage and cardmember base. As a comprehensive payment solution provider, JCB commits to providing responsive and high-quality service and products to all customers worldwide. For more information: www.global.jcb/en/

Contact
JCB
Kumiko Kida, Ayaka Nakajima
Corporate Communications
Tel: +81-3-5778-8353
Email: jcb-pr@jcb.co.jp

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65496/

Putting a spin on Heusler alloys

Tsukuba, Japan, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - A study published in the journal Science and Technology of Advanced Materials summarizes the major achievements made to-date in Heusler alloy research. "Our review article can serve as an ideal reference for researchers in magnetic materials," says Atsufumi Hirohata of the University of York, UK, who specializes in spintronics.

Spintronics, also known as spin electronics, is a field of applied physics that studies the use of electron spins, instead of their charge, to carry information in solid-state devices, with reduction in power consumption and improvements in memory and processing capabilities.

A category of materials showing great promise in this area is Heusler alloys: materials formed of one or two parts metal X, one part metal Y, and one part metal Z, each coming from a distinct part of the periodic table of elements. The interesting thing about these alloys is that individually, the metals are not magnetic, but when combined, they become magnetic.

A major advantage of Heusler alloys for spintronic devices is the ability to control their unique electrical and magnetic properties, which result directly from electron spins, by making changes to their crystalline structures. But this requires very high temperatures, which researchers want to reduce.

Over the last few decades, scientists have been working on approaches to grow Heusler alloy films at room temperature on special substrates with crystal lattices that are similar to the alloy's. The interaction between the two lattices can lead to the development of half-metallicity in the Heusler alloy, where only electrons spinning in one orientation are conducted through the material whereas those spinning in another are not.

Researchers need to be able to measure the properties of materials in order to conduct their investigations. The atomic structure of Heusler alloys can be directly observed by X-ray diffraction and indirectly measured through examining the relationship between the material's resistance to an electric current and temperature changes. Other techniques are also available for measuring their magnetic properties.

Hirohata and his colleagues are currently working on fabricating a metallic magnetic junction made of Heusler alloy films. These junctions are made from two ferromagnets separated by a thin insulator. When the insulating layer is thin enough, electrons are able to tunnel from one ferromagnet to the other. There is low resistance to electron movement as long as an external magnetic field is applied, but as soon as it is removed, the material becomes highly resistant to electron movement. "These devices are expected to replace currently used memory cells and magnetic sensors," says Hirohata. The team hopes to develop metallic magnetic junctions with much larger magnetoresistance than the current record at room temperature, realising a next-generation memory for a sustainable society.

Research paper: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14686996.2020.1812364

Further information
Atsufumi Hirohata
University of York
Email: atsufumi.hirohata@york.ac.uk

About Science and Technology of Advanced Materials Journal

Open access journal STAM publishes outstanding research articles across all aspects of materials science, including functional and structural materials, theoretical analyses, and properties of materials.

Chikashi Nishimura
STAM Publishing Director
Email: NISHIMURA.Chikashi@nims.go.jp

Press release distributed by ResearchSEA for Science and Technology of Advanced Materials.


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

Honghua Group Announces 2020 Annual Results, Electric Fracturing Segment Achieved Rapid Growth

HONG KONG, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - The globally leading onshore oil rig supplier Honghua Group Limited (Ticker: 196.HK, "Honghua" or "the Company") today announced unaudited consolidated annual results for the twelve months ending on 31 December 2020 ("the Period").

During the Period, the Company encountered the COVID-19 pandemic and oil price fluctuation. Honghua's revenue from continuing operations decreased by 11.2% to RMB3.931 billion from RMB4.426 billion in 2019. Profit attributable to shareholders of the company was RMB50 million in 2020. Despite numerous challenges posted by the pandemic and the plunge in crude oil price, Honghua achieved profitability in three consecutive years due to rapid growth of its core business as well as expansion of new businesses.

AGAINST THE BACKDROP OF NATIONAL ENERGY SECURITY STRATEGY, HONGHUA'S FRACTURING BUSINESS CONTINUED TO GROW RAPIDLY
Although Brent oil price plunged in 2020, the Chinese government still prioritized national energy security and was determined to expand domestic oil & gas exploration to satisfy domestic market demand. National Development and Reform Commission ("NDRC") and National Energy Administration ("NEA") jointly announced Guiding Opinions on Energy Security in 2020, which specified plans to promote domestic energy production and improve supply capabilities, increase inputs in oil & gas exploration as well as oilfield outputs, and accelerate exploration of unconventional oil & gas resources. Benefiting from such strategy, Honghua highly valued unconventional oil & gas equipment and service business within the Company, resulting in revenue growth of 29.5% in the Chinese market. Revenue from the domestic market accounted for 73.9% of total revenue, reaching the historic high since IPO.

During the Period, the Company's sales and product R&D have all made significant breakthroughs. Honghua sold 4 sets of electric fracturing pumps, and launched the first set of electric coiled tubing in China and electric automatic sand transportation and storage device. Compared with traditional diesel-driven coiled tubing, electric coiled tubing innovated and improved in three aspects, i.e., performance and efficiency, automation, and synchronization control. The electric automatic sand transportation and storage device was successfully rolled off the production line and realized the first well site operation. Adhering to the concept of the overall development of electric fracturing and taking 6000HP electric fracturing pump as core equipment, Honghua launched numerous complete sets of electric fracturing equipment in turn, including electric fluid supply skid, command control center, flexible tank, high-pressure manifold, electric coiled tubing, and automatic sand transportation and storage device.

In the stage of exploring cost-reducing, efficiency-enhancing, and eco-friendly development models, Honghua facilitated large-scale development of unconventional oil & gas with electric fracturing equipment. Therefore, the Company's pumping service achieved explosive growth, with stages of pumping service offered throughout the year amounting to 4,357, an increase of 48.5 % over last year. During the Period, Honghua assisted clients in breaking multiple records throughout the year. At Fuling block, an average daily fracturing construction record of 5.6 stages and a daily fracturing construction record of 8 stages were achieved. Moreover, Honghua's fracturing crews created a record of 366.7 tons of sand addition during operation, setting a new sand addition record following PetroChina's sand addition record during deep shale gas single-stage reservoir reconstruction, further responding to market recognition. Following Honghua's first shale gas fracturing engineering service contract in 2019, after expanding the scope of operations from single pumping service to comprehensive electric fracturing services, Honghua obtained a complete set of electric fracturing equipment leasing and service contract in Changning that worth RMB325 million from CNPC Western Drilling, a subsidiary of PetroChina, as well as all-electric fracturing engineering service contracts for three shale gas platforms in a block in Chongqing that worth RMB288 million.

FLEXIBLY ADJUSTED BUSINESS STRATEGY TO SATISFY THE EVOLVING NEEDS OF CLIENTS, PROMOTED SALES IN PARTS & COMPONENTS SEGMENT
Although the overseas market was affected by factors including the pandemic and oil prices, Honghua managed to adopt a flexible sales mechanism to seize the needs of customers for parts and components updates and upgrades and deepened the long-term partnerships. During the Period, revenue from parts & components increased by 6.5% RMB1.722 billion from RMB1.617 billion in 2019. In Russia, relying on the long-term cooperative relationship with existing customers, Honghua signed a framework agreement for the procurement of oilfield stimulation equipment worth USD30 million, which included several sets of top drives, direct-drive pumps, retrofit rigs and other products independently developed by Honghua. The independent sales of mud pumps increased by 83.0% as compared to the corresponding Period of last year, mainly attributable to the achievement of mass sales of mud pumps due to the shortlisting of Sinopec's annual drilling mud pump framework agreement this year.

LEVERAGED THE BACKGROUND AS A STATE-OWNED ENTERPRISE, AND ADD NEW ENERGY BUSINESS OFFERING WITH FLEXIBILITY
Honghua responded to national policies and deployed new energy industry actively to counterbalance cyclical fluctuation risks of the traditional petrochemical industry. Relying on its advantages as a state-owned enterprise and utilizing its existing manufacturing capacity, Honghua successively entered into offshore wind power construction agreements with state-owned enterprises, with orders totaling over RMB1 billion throughout the year.

OUTLOOK
At the beginning of 2021, the COVID-19 pandemic remains not yet fully under control, and there are still many uncertainties in the oil and gas market. In the long run, low-carbon and clean energy will be the direction of future development, which will pose challenges to the traditional petrochemical industry. Nevertheless, we still see many positive factors are emerging in the short term. With the expected large-scale vaccination programs, and the oil prices in stable recovery as a result of the ongoing joint production cuts, the "darkest moment" of the oil and gas industry had passed. In 2021, Honghua will further develop fracturing equipment as its core business to satisfy clients' needs of reducing costs and enhancing efficiency via adhering to the national energy security strategy, grasping domestic industry opportunity of increasing energy reserve, and responding to market demand for high efficiency and sustainability. Moreover, Honghua will also pay close attention to the delivery of offshore wind power projects and subsequent market expansion. At the same time, in light of the bottoming out in the overseas market, Honghua will seize the strong demand arising from the recovery of the overseas market and strengthen development and sales of its principal business of drilling rigs and promote the execution of major domestic and overseas orders. To be a world-class and domestically leading supplier of integrated solutions for energy development, Honghua will further enhance cost control and optimize supply chain management to increase cash turnover efficiency as well as strengthen the reserve and training of strategic and innovative young talents and accelerate the digital transformation of the Company for high-quality and high-efficiency sustainable growth.

About Honghua Group Ltd
Honghua Group Ltd (Stock Code: 0196.HK, "Honghua") is the main platform for energy equipment development of China Aerospace Science & Industry Corporation ("CASIC"). As one of the leading land drilling equipment manufacturers in the world and the largest land drilling rig exporter in the PRC, Honghua is primarily engaged in developing and manufacturing land drilling equipment (drilling rigs, parts and components as well as downhole tools, etc.), completion products (including fracture package), offshore drilling module and package as well as shale gas and oil exploration and development service. Leveraging strong R&D capability, high-quality production facilities and a mature international sales network, Honghua's products have been sold to a large number of famous enterprises all over the world, across major oil-production regions such as North America, the Middle East and emerging markets including South America, South Asia, Russia, Central Asia and Africa. In the future, Honghua will continue to focus on its key businesses while increasing the resource allocation to unconventional oil and gas business and the "energy + internet" field. Honghua aims at becoming a world leading oilfield service provider.

This press release is issued by Institutional Capital Advisory (Asia) Limited on behalf of Honghua Group Co., Ltd. For any enquiries, please contact:

Institutional Capital Advisory (Asia) Limited
Tel: +86 (21) 8028-6033
E-mail: honghua@icaasia.com


Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65604/

Hi Sun Tech Announces 2020 Annual Results: Profit for the Year Increases 14% to HK$779 million

HONG KONG, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - A leading payment & finance solutions provider in China, Hi Sun Technology (China) Limited (the "Company"; Stock code: 818.HK), announced the audited consolidated results of the Company and its subsidiaries (the "Group") for the twelve months ended 31 December 2020 (the "Year").

Results Highlights
1. During the Year, the Group's accumulative transaction volume of payment processing solutions segment was approximately RMB1,460 billion, and the total number of transactions increased against the trend, with an increase of 42%;
2. During the Year, the Group's supply chain financial technology sector has made great progress, including successfully introducing several core enterprises and banks, providing supply chain financial services to more than 1,000 SMEs, and accumulatively addressing financing needs exceeding RMB5 billion;
3. During the Year, according to the subscription agreement, three investors completed the subscription for an aggregate of approximately 14.55% of the enlarged registered capital of Megahunt, at a subscription price of RMB80 million;
4. Cloopen (NYSE:RAAS), an associated company of the Group, began trading on the New York Stock Exchange on 9 February 2021(NYT).

During the Year, the Group's consolidated revenue reached HK$4,143.4 million, representing a decrease of 26% when compared with HK$5,576.0million for the same period last year. The Group's operating profit was HK$653.1 million, representing an increase of 13% when compared with HK$578.2 million the same period last year. Profit for the year was HK$779.1 million, representing an increase of 14% when compared with HK$683.0 million for the same period last year. The increase in profit was mainly due to a significant increase in fair value gains on financial assets at fair value through profit or loss for the Convertible Series C Preference Shares and Convertible Series D Preference Shares of Cloopen Group Holding Limited, held by the Group, for the Year, which partially compensated for the significant decrease in the transaction volume in the Group's payment processing solutions segment due to the impact of global COVID-19 pandemic (the "pandemic"). Basic earnings per share for profit attributable to the equity holders of the Company increased 15% to HK$0.236.

Business Review
Payment Sector Driven by New Technologies Empowering the Digital Transformation of Small and Micro Enterprises
During the Year, the global pandemic hindered many offline business activities, and the Group's payment processing solutions business was subsequently affected, with a decrease of 17% to RMB1,460 billion in transaction volume for the Year. The segmental turnover fell by 30% to HK$3,266.2 million, and the segmental operating profit amounted to HK$524.9 million, representing a decrease of 25% when compared with the same period last year. By end of 2020, the number of accumulated active domestic merchants of VBill OPCO ("VBill"), a subsidiary of the Group primarily engaged in its payment processing business, exceeded 3.3 million.

The pandemic has accelerated the transformation of digital operations. During the pandemic, the Group strengthened its efforts to support small and micro merchants, launched various SaaS products to improve operating efficiencies, and simultaneously cooperated in-depth with more than 1,000 SaaS service providers to help small and micro merchants increase their transaction volumes, and continuously strengthen the value chain from payment to commercial services. Therefore, while transaction volume declined, the number of transactions increased and the cumulative number of transactions processed in 2020 increased 42%, when compared with the same period last year.

Additionally, the Group's supply chain financial technology sector has made great progress, including successfully introducing several core enterprises and banks, providing supply chain financial services to more than 1,000 SMEs, and accumulatively addressing financing needs exceeding RMB5 billion. In the future, the Group's supply chain financial technology sector will focus on solving the financing problems of small and medium-sized enterprises ("SMEs") through the use of block chain technology to realize the split and transfer of credit, and to empower the credit of core enterprises to many SMEs in the supply chain.

Looking forward, VBill will continue to focus on small and micro merchants, and work with SaaS service providers to offer a full range of digital business services for small and micro merchants. The Group will begin with payments and build into a first-class digital economic infrastructure service provider.

Improving Quality and Efficiency in Other Business Segments, and Seeking New Development Opportunities
-- Information security chips and solutions segment: sales for the Year increased slightly and other research and development ("R&D") projects continued to progress smoothly. Cost reduction initiatives for various products were also rolling out in orderly manner.
-- Platform operation solutions: during the Year, the Group continued providing operational support services to three bases of China Mobile. In the future, in addition to consolidating its support from and partnerships across various businesses of China Mobile, the Group will also strive to explore technical service opportunities outside the mobile operator system.
-- Financial Solutions: the Group deepened its core system downshift and core system cloud business, helped customers achieve the greatest degree of application asset preservation and reduced the risk of upgrading core business system technology in Mainland China. In Hong Kong and Macau, the Group continued to develop new products in virtual banking licensing, integration of faster payment systems (FPS), open bank (Open Bank), and other Internet financial innovation fields, to help customers accelerate the pace of Internet financial innovation. In response to overseas market demand, the Group established Shenzhen Hi Sun Fintech Global Company Limited to conduct R&D of related products resolutions. At present, it has signed cooperation agreements with a number of cooperation channels for overseas market expansion, and signed a banking business system construction contract with a Cambodian bank.
-- Electronic power meters and solutions: performance of this segment remained similar to the same period last year. During the Year, the Group managed to win the bid in the State Grid's two unified tenders. On technical aspects, the Group is actively working with the State Grid Power Research Institute to steadily advance the research and construction of GB standards for IR46 electronic power meters.

The Group commented, "As the impact from the pandemic has gradually narrowed, offline consumption activities have been returning to normal. The needs of traditional small and micro enterprises for online business transformation are becoming increasingly urgent, and digital and intelligent upgrades have become a necessity for these enterprises' long-term development. As a pioneer with deep-rooted experience in the payments industry for many years, Hi Sun Technology has an in-depth understanding of small and micro enterprises' operating model and pain points, and regards them as the focus of services in the long run. Looking forward, the Group will continue to keep up with technology and business trends, leverage cutting-edge technology such as cloud computing, big data, and block chain as driven forces, and provide professional, scenario-based, systematic, and low-cost services, thereby creating greater value for the Company's shareholders, clients, and society!"


*For identification purpose only

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65603/

AU21 Backs XFai's Reimagined Future of DeFi

Washington, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - AU21, one of the most reputable venture capital firms in the world focusing on blockchain and digital assets, has decided to partner with XFai through a strategic investment. The partnership comes at an important time, as XFai's proposed changes in the DeFi space are quickly gaining momentum as the project's public token sale -- referred to as Liquidity Generation Event (LGE) -- is quickly approaching. AU21 is proud to be bound to XFai by providing its support and access to its network for XFai to reach a wider audience within the DeFi space and help revolutionize the industry.

XFai is a project set to chart a new course for how investors and projects interact within the DeFi ecosystem. It develops various tools that chart the liquidity depth and the order book of both DEX (decentralized exchanges) and CEX (centralized exchanges). Using its native-built DLO (DEX Liquidity Oracle), XFai shifts the liquidity between DEX and CEX dynamically to allow investors on DEX to benefit from free-flowing token liquidity, ultimately freeing the investors to enjoy optimized trading grounds on decentralized exchanges. XFai's DLO is equipped with anti-slippage technology and an efficient one-sided provisioning, allowing both investors and liquidity farmers to minimize costs while enjoying transparency that shows the actual impact of their trading actions. Moreover, DLO allows partnered small and mid-cap tokens to benefit from APY earnings, allowing holders and projects to gain a bolstered income by choosing to stake their tokens in the liquidity pool.

AU21, the newest investor to be announced as part of XFai's increasing list of stellar venture capital partners, has an impressive track record of leading projects to astounding success. Founded in 2017, AU21 quickly rose to become one of the most renowned names in the blockchain space. The venture capital firm has been involved in the success of various projects such as the Graph, Synthetix, Centrifuge, Polkadot and Elrond.

"We are proud to announce our backing of XFai and their autonomous liquidity management solution for cryptocurrencies. The DEX Liquidity Oracle achieves several technological milestones in decentralized liquidity provision, and will serve to create a more efficient and accessible marketplace for digital assets," comments AU21.

About AU21

XFai is set to open the doors to public investors on April 8 through its Liquidity Generation Event (LGE). Unlike traditional Token Generation Event (TGE), the LGE is designed to allow participants to purchase the XFIT tokens and stake them in the liquidity pool in one step and one interface, compared to the normal procedure which would involve up to 4 steps and the hassle of navigating multiple interfaces. The unique launch mechanism, developed by XFai, is expected to set a new standard on how tokens are offered to the public. The LGE also dramatically lowers the likelihood of failed transactions, protecting the participating investors from paying high gas fees for those transactions. Moreover, the one-step mechanism is designed to save the participants from paying exuberantly high gas fees, which has been severely affecting the recent DeFi space. XFai's XFIT LGE is set to launch on April 8, 2021.

We thank the support of AU21, and look forward to changing the current DeFi landscape for the better through the guidance of AU21.

About XFai

XFai develops tooling for the DeFi space, graphing it to build game-changing products. The XFai DLO is set to invite mid and small-cap tokens to start earning APY on their token holdings, while the XFai LGE is set to become industry-first in providing a more efficient, transparent, and fair way for everyone to get involved at an early stage. The LGE for XFai's native token, XFIT, is set to launch on 8th April 2021. We invite everyone to join the DeFi revolution, spearheaded by XFai.

Source: Plato Data Intelligence: https://platoblockchain.net/ (bit.ly/3cuY52V)


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

エーザイ、抗がん剤レンバチニブについてペムブロリズマブとの併用療法における進行性腎細胞がんおよび進行性子宮内膜がんに係る2つの適応追加申請が欧州医薬品庁により受理

TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - エーザイ株式会社(本社:東京都、代表執行役CEO:内藤晴夫、以下 エーザイ)は、このたび、自社創製の抗がん剤レンバチニブメシル酸塩(製品名:「レンビマ(R)」、「Kisplyx(R)」、以下 レンバチニブ)について、Merck & Co., Inc. Kenilworth, N.J., U.S.A.(北米以外ではMSD)の抗PD-1抗体ペムブロリズマブ(製品名:「キイトルーダ(R)」、以下 ペムブロリズマブ)との併用療法における進行性腎細胞がんおよび進行性子宮内膜がんに係る適応追加の申請をそれぞれ行い、欧州医薬品庁によって受理されましたのでお知らせします。

腎細胞がんに係るペムブロリズマブとの併用療法におけるレンバチニブの適応拡大申請は、進行性腎細胞がんの一次治療を対象とした臨床第Ⅲ相CLEAR試験(307/KEYNOTE-581試験)結果に基づいており、本試験結果は、2021年2月に開催された米国臨床腫瘍学会泌尿器がんシンポジウム(ASCO GU)で発表されると同時にthe New England Journal of Medicine誌に掲載されました。本試験では、レンバチニブとペムブロリズマブの併用療法は、主要評価項目である無増悪生存期間(Progression-Free Survival: PFS)、並びに重要な副次評価項目である全生存期間(Overall Survival: OS)と奏効率(Objective Response Rate: ORR)について、対照薬のスニチニブに対して統計学的に有意かつ臨床的に意義のある改善を示し、主要評価項目および重要な副次評価項目を達成しました。

また、子宮内膜がんに係るペムブロリズマブとの併用療法におけるレンバチニブの適応拡大申請は、治療ラインに関わらず1レジメンのプラチナ製剤による前治療歴のある進行性子宮内膜がんを対象とした臨床第III相試験(309/KEYNOTE-775試験)結果に基づいており、本試験結果は、2021年3月に開催された米国婦人科腫瘍学会(SGO)で発表されました。本試験において、レンバチニブとペムブロリズマブの併用療法は、主要評価項目であるPFS とOS、並びに副次評価項目であるORRについて、治験医師選択化学療法(ドキソルビシンまたはパクリタキセル)に対して統計学的に有意かつ臨床的に意義のある改善を示し、主要評価項目および副次評価項目を達成しました。

なお、両試験における本併用療法の安全性プロファイルは、これまでに報告されている臨床試験のものと同様でした。

腎がんの罹患者数は2020年には、世界で43万人以上と推定され、約18万人が亡くなったとされています。欧州では2020年に13万8千人以上が新たに罹患し、5万4千人以上が亡くなったと推定されています。腎細胞がんは、腎がんにおける最も発生頻度の高いがんで、約9割を占めるとされています。腎細胞がん患者様の約30%は診断時に転移が確認され、約40%の患者様は局所性腎細胞がんに対する一次外科治療後に再発すると報告されています。

また、子宮体がんの罹患者数は2020年には、世界で41万7千人以上と推定され、約9万7千人が亡くなったとされています。欧州では2020年に13万人以上が新たに罹患し2万9千人以上が亡くなったと推定されています。子宮内膜がんは、子宮体がんにおけるもっとも発生頻度の高いがんで、9割以上を占めるとされています。

生存率は診断時のステージによって大きく変わりますが、転移性腎細胞がんおよび転移性子宮内膜がんの5年生存率はそれぞれ、12%、17%であり、どちらも予後の悪い疾患です。

レンバチニブについて、エーザイは、2018年3月にMerck & Co., Inc., Kenilworth, N.J., U.S.A.と、単剤療法およびMerck & Co., Inc. Kenilworth, N.J., U.S.A.の抗PD-1抗体ペムブロリズマブとの併用療法に関して、グローバルな共同開発と共同販促を行う戦略的提携契約を締結しています。

当社は、がん領域を重点領域の一つと位置づけており、がんの「治癒」に向けた革新的な新薬創出をめざしています。当社は、レンバチニブによるがん治療の可能性の拡大を引き続き追求し、がん患者様とそのご家族、さらには医療従事者の多様なニーズの充足とベネフィット向上により一層貢献してまいります。

本リリースの詳細は下記をご参照ください。
https://www.eisai.co.jp/news/2021/news202122.html

概要:エーザイ株式会社

詳細は www.eisai.co.jp をご覧ください。


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

富士通、自社工場において現場作業の自動化や遠隔支援を行うローカル5Gシステムを運用開始

TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - 当社は、先端技術を活用したスマートファクトリーの実現に向け、ネットワーク機器の製造拠点である小山工場 (所在地:栃木県小山市)において、現場作業の自動化や遠隔支援など業務のDXを実現する4.7GHz帯のSA(注1)および28GHz拡張周波数帯のNSA(注2)で構成したローカル5Gシステムの運用を3月30日より開始します。

同工場内に現場を構え、ローカル5Gをはじめとするネットワーク機器の製造を手がける富士通テレコムネットワークス株式会社(本社:栃木県小山市、代表取締役社長:森 哲也)では、AIやIoTなどの先進技術を活用しながら人を中心としたスマートものづくりを追求しています。その中で、高精細映像やセンサーデータなどの大容量で膨大なデータを活用した効率的な技術伝承や作業の高精度化、自動化を目指しており、今回、それらの実現に向けて、電波の到達距離や使用用途に応じたローカル5Gのネットワークを構築し、現場の業務へ適用していきます。

建屋内や建屋間の部品や製品の運搬作業においては、電波の到達距離が長い4.7GHz帯のネットワーク(注3)を活用して、工場内を走行する無人搬送車とのリアルタイムな通信で、高精度な位置測定と走行制御を行い、自動化します。作業者による組立作業においては、広帯域で大容量のデータ通信に適した28GHz帯のネットワークを活用して、工場内に設置した多数の高精細4Kカメラで撮影した製品や作業などの映像をエッジコンピューティング環境(注4)に高速伝送してAI(注5)による映像解析を行い、正しい動きをしているかをリアルタイムにフィードバックします。また、MRデバイス(注6)を活用した現場作業のトレーニングや遠隔支援も行います。

今後、当社は小山工場における様々な業務へローカル5Gを適用して検証を進め、2021年度内に製造業向けのサービス提供を目指します。

なお、本内容については、4月19日(月曜日)から23日(金曜日)までオンラインで開催されるInteropTokyo 2021にて紹介します。

本リリースの詳細は下記をご参照ください。
https://pr.fujitsu.com/jp/news/2021/03/30.html

概要: 富士通株式会社

詳細は http://jp.fujitsu.com/ をご覧ください。


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

NEC、ウェルビーイングの実現に向けた愛玩動物コミュニケーションプラットフォームサービス「waneco」を提供開始

TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - NECはウェルビーイングの実現に向け、人とペットとの暮らしにおけるさまざまなサービスをIDでつなぎ、飼い主をサポートする愛玩動物コミュニケーションプラットフォームサービス「waneco(ワネコ)」を提供します。本サービスの第1弾として、LINE公式アカウントを使ったサービス「waneco talk」の社内実証を2021年4月から開始します。NECは「waneco」について今後5年間で600万頭の登録を目指します。また、NECは「waneco」の提供にあたり、ウェルビーイングを目指した環境事業を推進する専門組織「環境分析事業推進室」を設置しました。

近年、家族の一員として犬や猫などのペットと暮らす人々が増えています。また新型コロナウイルス感染症の世界的拡大の影響で在宅時間が長くなる中、ペットと長時間触れ合うことで、人々に大きな癒しと幸せを与えているといわれています。一方で、飼い主がさまざまな理由から、継続的に飼育できずにペットを手放す問題も顕在化しており、生まれた環境や出会った人によって、ペットの一生に大きな格差が生じています。また、飼い主の利便性や飼育に関するリテラシーの向上のため、ペットに関わるさまざまなサービスのデジタル化が求められています。

今後、パートナーと連携を進め、ペットサロン向けの無償版アプリやペットサロンにおける施術データと血統種、性別、年齢別の傾向を分析把握するデータ分析サービスを4月以降順次展開する予定です。アプリにはペットの健康チェックに欠かせない耳・歯・目・皮膚・被毛の状態などを登録し、ペットサロンにおけるカルテ情報のデジタル化をスタートします。

NECは、ペットとともに人の幸せを目指す、共生できる社会こそが幸せな社会と考え、「waneco」を提供することとしました。また、本サービスを通じて社会のデジタル化にも貢献していきます。

本リリースの詳細は下記をご参照ください。
https://jpn.nec.com/press/202103/20210330_01.html

概要:日本電気株式会社(NEC)

詳細は www.nec.co.jp をご覧ください。


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

NEC、三井住友建設と協業し一斉同報機能付き多言語音声翻訳システム「どこみなフォン」を開発

TOKYO, Mar 30, 2021 - (JCN Newswire) - NECは、三井住友建設株式会社(本社:東京都中央区、社長 新井英雄、以下 三井住友建設)との協業により、建設現場など異なる言語が使われる環境でのコミュニケーションを支援するため、一斉同報機能付き多言語音声翻訳システムを開発しました。本システムは、三井住友建設の「どこみなフォン/DokoMinaPhone」に採用され、スマートフォンにインストールされた専用アプリを使用することで、利用者全員あるいは指定された作業グループに対して、音声翻訳された内容を一斉に同報することが可能になります。

背景

建設業においては、グローバル化が進む状況の中、国内において増加する外国人就労者や海外進出先のローカルスタッフとのコミュニケーションの円滑化が課題となっています。本システムはこの課題を解決するため、まず第一弾として日本語と英語間の音声翻訳と一斉同報に対応します。

本システムの特長

1. 人間の話し言葉に近い、より自然な翻訳を実現
国内にて研究開発を行っている国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)のニューラル翻訳エンジンを搭載し、日本語から外国語、もしくは外国語から日本語へ、より自然な翻訳を実現します。

2. 目的にあわせたグルーピングの動的設定
専用のスマートフォンアプリを起動してQRコードを読み取り、認証することで、あらかじめ設定されたグループに簡単に参加し、音声通話の自動翻訳によるコミュニケーションが開始できます。

3. チャット形式による時系列翻訳変換の表示
発話された内容は、録音され聞き直しが可能となっており、グループチャット形式で原文/翻訳文/逆翻訳文をグループチャット形式で画面に表示します。

日本語発話者の発言が、「原文」「翻訳文」「逆翻訳文」の順に表示され、その右下に返答した英語発話者の発言が同様の順序で表示されます。「逆翻訳文」が表示されることで、正しく翻訳されているかどうかを確認することができます。

今後の展開

NECは三井住友建設への採用実績を活かし、引き続き建設業界に向けて本システムの採用を働きかけ外国人就労者との円滑なコミュニケーションに貢献するとともに、実際に利用した現場作業員の意見を集め、対応言語数の拡充や作業員の安全性に配慮したハンズフリーな操作機能の追加、建設現場特有の専門用語や言い回しへの対応に取り組みます。

こうした取り組みにより、世界の建設現場で活用されるコミュニケーションツールとなるよう機能の向上を進めるとともに、建設業界だけでなく交通や物流、流通、飲食業界など多様な産業分野へ展開し、さらには言語に関わるコミュニケーション上の課題を解決する新たなイノベーション創出を目指します。

またNECは、ネットワークの強みを活かした新たな領域におけるサービス事業を推進しています。今回の多言語音声翻訳サービスの提供により、ネットワークを柔軟に活用し、人・モノが生み出すデータを産業の枠を超え賢くつなぐ 「NEC Smart Connectivity」(注)の提供を加速し、新たな社会価値を創造していきます。

本リリースの詳細は下記をご参照ください。
https://jpn.nec.com/press/202103/20210330_02.html

概要:日本電気株式会社(NEC)

詳細は www.nec.co.jp をご覧ください。


Copyright 2021 JCN Newswire. All rights reserved. www.jcnnewswire.com Via JCN Newswire https://ift.tt/2pbRN02

AU21 Backs XFai's Reimagined Future of DeFi

Washington, Mar 30, 2021 - (ACN Newswire) - AU21, one of the most reputable venture capital firms in the world focusing on blockchain and digital assets, has decided to partner with XFai through a strategic investment. The partnership comes at an important time, as XFai's proposed changes in the DeFi space are quickly gaining momentum as the project's public token sale -- referred to as Liquidity Generation Event (LGE) -- is quickly approaching. AU21 is proud to be bound to XFai by providing its support and access to its network for XFai to reach a wider audience within the DeFi space and help revolutionize the industry.




XFai is a project set to chart a new course for how investors and projects interact within the DeFi ecosystem. It develops various tools that chart the liquidity depth and the order book of both DEX (decentralized exchanges) and CEX (centralized exchanges). Using its native-built DLO (DEX Liquidity Oracle), XFai shifts the liquidity between DEX and CEX dynamically to allow investors on DEX to benefit from free-flowing token liquidity, ultimately freeing the investors to enjoy optimized trading grounds on decentralized exchanges. XFai's DLO is equipped with anti-slippage technology and an efficient one-sided provisioning, allowing both investors and liquidity farmers to minimize costs while enjoying transparency that shows the actual impact of their trading actions. Moreover, DLO allows partnered small and mid-cap tokens to benefit from APY earnings, allowing holders and projects to gain a bolstered income by choosing to stake their tokens in the liquidity pool.

AU21, the newest investor to be announced as part of XFai's increasing list of stellar venture capital partners, has an impressive track record of leading projects to astounding success. Founded in 2017, AU21 quickly rose to become one of the most renowned names in the blockchain space. The venture capital firm has been involved in the success of various projects such as the Graph, Synthetix, Centrifuge, Polkadot and Elrond.

"We are proud to announce our backing of XFai and their autonomous liquidity management solution for cryptocurrencies. The DEX Liquidity Oracle achieves several technological milestones in decentralized liquidity provision, and will serve to create a more efficient and accessible marketplace for digital assets," comments AU21.

About AU21

XFai is set to open the doors to public investors on April 8 through its Liquidity Generation Event (LGE). Unlike traditional Token Generation Event (TGE), the LGE is designed to allow participants to purchase the XFIT tokens and stake them in the liquidity pool in one step and one interface, compared to the normal procedure which would involve up to 4 steps and the hassle of navigating multiple interfaces. The unique launch mechanism, developed by XFai, is expected to set a new standard on how tokens are offered to the public. The LGE also dramatically lowers the likelihood of failed transactions, protecting the participating investors from paying high gas fees for those transactions. Moreover, the one-step mechanism is designed to save the participants from paying exuberantly high gas fees, which has been severely affecting the recent DeFi space. XFai's XFIT LGE is set to launch on April 8, 2021.

We thank the support of AU21, and look forward to changing the current DeFi landscape for the better through the guidance of AU21.

About XFai

XFai develops tooling for the DeFi space, graphing it to build game-changing products. The XFai DLO is set to invite mid and small-cap tokens to start earning APY on their token holdings, while the XFai LGE is set to become industry-first in providing a more efficient, transparent, and fair way for everyone to get involved at an early stage. The LGE for XFai's native token, XFIT, is set to launch on 8th April 2021. We invite everyone to join the DeFi revolution, spearheaded by XFai.

Source: Plato Data Intelligence: https://platoblockchain.net/ (bit.ly/3cuY52V)

Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved. www.acnnewswire.com

source http://www.acnnewswire.com/press-release/english/65538/